Tekstbase - kontekst
Du er på side 1 af 2 sider (Side 795 i forlægget)
Document Buttons
Anno milleno qvingentenoqve vigeno
Juncto ter deno, qvando Deus fuit homo
Acta evenerunt qve post descripta seqvuntur,
Crede mihi, nihilum certius esse potest.
Trans mare navigio gens est Holsatica ducta
Heus in Thosingam nocte repente ruit.
Cherstrupia portis fractis cunctis ibi captis,
De lecto Presul protrahor ipse foras.
Qvi fere nudatus, male tortus, per mare furto
Sum transportatus in loca vasta nimis.
Ethere sub nudo clam menses qvinqve tegebar.
Postea me furtim continet arcta domus.
Altera mutatis vastis habitatio facta est,
Carceris illa mihi prebuit usqve locum.
Excecatum me qvoties duxere per arva,
Ne qvid contra reos forte probare sciam.
Christophorus Rantzou tanti discriminis auctor,
Tantorum solus neqveat esse reus,
Qvi caput est facti totius nomine solo,
Qvi naves armant, credo fuisse reos.
Me lacerant plagis variis, post viscera stringunt,
Aurum, qvod poscunt, reddere qvisqve vetat?
Os, dentes, nares, genitalia, brachia dantur
Torturis, qvibus adjunge manusqve pedes.
Non modo corrosi dentes, sed prorsus ab ore
Amoti, qvod adhuc indicat ipse locus.
Testiculus ruptus dubitas? sed conspice lector
Rupture mirans qveso reqvire modum.
Ad crus testiculus prolixo fune ligatur,
Ad cruris tactum deprimiturqve ruit.
Cetera sunt sibi per se testes singula membra,
I året 1533,
efter at Gud blev menneske,
skete de begivenheder som er beskrevet i det følgende.
Tro mig, intet kan være mere sikkert.
Holstenerne kom i skib over havet,
ak ja, og styrtede sig straks, midt om natten, over Tåsinge.
På Kjærstup blev porten slået ind, og alle taget til fange.
Jeg selv, biskoppen, blev slæbt ud af sengen, og ud af huset.
Jeg blev omtrent klædt af til skindet, pint og plaget, og i hemmelighed
ført bort over havet til alt for øde steder.
I fem måneder blev jeg holdt i skjul under åben himmel,
senere blev jeg i al hemmelighed forvaret i et trangt hus.
Jeg fik et nyt opholdssted i en anden øde egn,
et sted som blev et virkeligt fængsel for mig.
Hvor ofte førte de mig ikke over markerne med bind for øjnene
for at jeg ikke skulle kunne bevise noget mod de skyldige.
Christoffer Rantzau, der stod bag mine store vanskeligheder,
kan ikke være skyld i så meget alene.
Han var kun af navn leder af det hele,
de skyldige, tror jeg, var dem der bemander skibene.
De mishandlede mig med alskens slag og tog senere fat på mine indvolde
- og hvem kan så forbyde mig at give dem det guld de forlanger?
Mund, tænder, næse, kønsdele, arme torterede de,
og dertil også hænder og fødder.
Tænderne blev ikke alene knust, men slået helt ud af munden,
hvilket stadig kan ses på stedet.
Og tvivler du på at en testikel blev knust? Så se her, læser,
spørg mig med undren hvordan det skete!
Testiklen blev snøret fast til benet med et langt reb,
blev presset ind mod benet, og gik til grunde.
Hver eneste af de øvrige legemsdele kan vidne for sig selv,
