Tekstbase - kontekst
Du er på side 52 af 56 sider (Side 121 i forlægget)
Document Buttons
Tillæg
Teksttillæg (herunder erstatningsafsnit) på mere end ét vers trykkes her i
kronologisk orden med selvstændig linjetæller. Versene kommenteres selvstændigt efter
noterne til hovedteksten. Sidehenvisninger går på den i noterne angivne kilde.
I Afsnit til erstatning af v. 953-954:
Fra dem er Her Hans med sønner sin
Nu Elers affkom bode fauffuer oc fin
II Afsnit til erstatning af v. 1216-1218:
Den sorrig tuingde hans wenners sind
Bode hende oc dennum rantt taare paa Kind
De hannum saa motte sauffne
III Afsnit til erstatning af v. 1221-1222:
Y Sædland y Køffmandtz Haffne.
Oc lod didtt føre en marmer Steen
IV Afsnit efter v. 691:
Moud adelen Wille de stride.
De brende deris gaarde oc sloge y grund
Oc loud dennum bruge saa mangelund
V Afsnit til erstatning af v. 109-112:
Hand kunde hende icke for øygen se
(Dog hun dett litt kunde boude)
For Sorrig oc graad oc hiertens we
Som hannum da rant y moude.
Y Wram da bleff ieg lagdt wdj muld
Der huiler sig nu myne bene
Rett alle sine dage war hand mig huld
Hand leffuede siden allene.
