Du er her: Forside Ordbøger Colding 1626 Colding 1626, Side: 163

Ordbogsbase - OCR-tekst

Du er på side 163 af 722 sider i Colding 1626, Side: 163

Document Buttons

Føre offuer/ transporto, traduco.
Fører omkring/ circumfero
Fører paa banen/ proferre in medium.
Fører saa vijt/ devolvo.
Fører sammen/ conduco.
Fører sig i vildfarelse/ irretire se erratis.
Fører Tidender/ perferre rumore vel nuncijs sermones.
Fører til/ suggero, aggero, adhibeo.
Fører tilbage/ reveho, refero, reduco.
Fører til ende/ absolvo.
Fører tilbage fra det sted/ devoco.
Fører til side/ removeo.
Fører til Liuset/ profero, arguo, promere in medium.
Fører til stede for Rætten/ exhibere, sistere.
Fører til veye/ elaboro.
Fører vd/ profero.
Fører vd huad mand taler inden Døre/ eliminare dicta.
Fører vd iblant Almuen/ vulgo, spargere in vulgus.
Fører vdi lave/ compono.
Fører/ som før noget vdi Process oc Stads/ ferculus.
Før vdi Staldbroderlaw/ consocio.
Fører vd til Effterkommere/ posteritati tradere.
Fører Vindner frem/ proferre testes, citare adhibere testes.
Fører vidnissbyrd/ antestor
Fører wlycke om med sig/ obscævo.
Fører vnder Øynene/ obducere.
Fører Lad paa Vogn eller Skib/ subvehere lapides, frumentum etc.
Føring som giffuis fremmede Sendebud/ oc befalnings Mænd/ aff Menigheden/ præbenda.
Føring oc Ledsagning/ ductu Fabij nihil actum est.
Førings Folck til Skibs/ vectores.
Førings kurffue/ sportella.
Føring som Skibsfolck haffuer til en Rættighed/ peculium vectorium.
Føris ind i Landet anden steds fra/ invectitiæ columbæ.
Føris forbj/ præterferor.
Føris/ eo.
Før i skade/ damni gerulus; damnosus, delator.
Fører Lycke oc Got med sig/ prosper.