Du er her: Forside Ordbøger Colding 1626 Colding 1626, Side: 557

Ordbogsbase - OCR-tekst

Du er på side 557 af 722 sider i Colding 1626, Side: 557

Document Buttons

Slubber øret/ auritus.
Slucker/ restingvo.
Slucker tørst/ sedare sitim.
Sluct brand/ titio.
Slude/ turpio.
Sluekorn/ farrago.
Sluden/ marcidus.
Sludører/ flaccidæ aures.
Sludøret/ plaudus, flaccus.
Sludrer/ balbutio.
Sludwren i sine klæder/ dissolutè vestitus.
Sluffe/ vehiculum, mandra, traha.
Slug/ heluo, edax, vorax, balatro.
Slug oc Gab/ huor vand gaar vnder en Bro/ eller ind at en Rende/ ostium.
Sluger/ voro, glutio.
Sluger i mig/ egurgito.
Sluger i mig altsammen/ heluor.
Sluger i sig/ ingurgitare se cibis, absorbet navem aqua.
Sluger oc skyder hasteligen i sig/ obstrudo.
Sluger op/ ligurio lucra, devoro.
Sluget dennem i sig/ abstulit pecuniam in ventrem.
Slughalss/ gluto.
Slugner/ exspirat animam.
Slugter effter noget/ sorbere animo.
Slugøret/ flaccus.
Slugt/ haustus.
Slugwren/ vorax.
Slugwrenhed/ voracitas.
Slummen/ suspensus somnus.
Slummende/ semisomnus.
Slummer/ dormito, carpere somnum.
Slummer i sin sag/ indormire causa.
Slummesiuge/ veternus, lethargus.
Slumpe leeg/ alea.
Slumpende/ obiter.
Slumpende til/ fortuitus.
Slumper til at giøre noget/ temerarius.
Slumpet sig til/ forte evenit.
Sluncken/ macer, famelicus, obesus.
Slunckentarm/ gracile intestinum.
Slup/ scloppus.
Sluppen/ amissus.
Sluse cataracta, emissarium.
Slutte/ turpio.
Sluttebenck/ tholus.
Sluttebom/ repagulum.
Slutter/ concludo, censeo, compono.
Sluttere for Fanger/ Ergastularius.