Du er her: Forside Ordbøger Colding 1626 Colding 1626, Side: 646

Ordbogsbase - OCR-tekst

Du er på side 646 af 722 sider i Colding 1626, Side: 646

Document Buttons

Tørris/ siccesco, torresco, aresco.
Tørst/ sitis.
Tørstactig/ sitibundus.
Tørster/ sitio.
Tørstig/ siticulosus, sitibundus.
Tørt/ serenus, siccè.
Tør trøss/ cremium.
Tørvejr/ sudum.
Traad/ vestigium.
Traa/ filum.
Traaden oc tilred Lær/ intrita argilla.
Traad der henger ved Vrterødder/ fibræ.
Traaden/ protervus.
Traader dem vnder Fødder/ obterere calumnias.
Traader i mask/ obterere pedibus.
Traader tæt sammen/ stipo.
Traadhue/ reticulum.
Traad stj/ callis.
Traadtzeligen/ contumaciter, inhumanè.
Traadtzeligen handler mig mod en/ insulto.
Traadtzig/ contumax, contumeliosus, protervus, duræ cervicis, inhumanus.
Traadtzighed/ contumacia, contumelia, confirmitas.
Traadtzig oc stiff Foracter/ homo fastidiosus.
Tradtzig spot/ contumelia.
Tract/ siphon.
Tractat/ tractatus.
Tracter effter/ affecto.
Tracter effter andens ord oc gierninger til det verste/ obtrecto.
Tractering/ tractatio.
Tractis effter med sverd/ vita hominis ferro infesta.
Tractis haardeligen effter/ infestus.
Træ/ arbor, lignum.
Træbillede/ ligneum simulacrum.
Træbindtzel/ loramentum ligneum.
Træ bro/ ligneus pons.
Træ fald/ dejectus arborum.
Træet Knager/ crepat arbor.
Træhest/ eqvuleus, ligneus eqvus.
Træhest til at straffe en Skalck/ clitellæ.
Træklamper/ sculponeæ.
Trælijm/ gluten, glutinum.
Træ madicke/ teredo.
Træ med Grøde vdi/ prægnans arbor.