Tekstbase - kontekst
Du er på side 17 af 97 sider (Side 66 i forlægget)
Document Buttons
Victoriæ sæpenumero magno regibus & Principibus constant, quod multi experti sunt, præcipue qui gesserunt diuturna bella et tantum impendij fecerunt, ita ut et seipsos & regna sua redegerint in summam paupertatem. fuerant etiam ij, qui putarint munificentia superarj civitates, quę alias videbantur non posse occuparj. in ea opinione fuit Philippus rex Macedonię, nam cum aliquando obsidione cinxerat castellum quoddam ita natura loci munitum, quod omnes dixerint eum nullo modo eo aditum habere, tum interrogabat Rex, si possent illac ducere asinum onustum pecunia. cum affirmarent, respondit: vicimus! ideo indicans, quid aurum & argentum possint efficere, vbj vires parum exequuntur. Vale. Datum Frederichsburgo 14. Februarij Anno a nato Domino 1592.
Quòd Philosophi fuerint, qui pluris fecerunt instrumenta rusticarum rerum quam bellatorum & rerum bellicarum, video te admodum admirarj; non satis potes cogitare, quare id fecerint. verum certo scias ab ipsis sine singularj et optima ratione factum non esse, hac nimirum sine dubio, ut indicarent illa adferre hominibus vitam cum maxima fælicitate, ut re ipsa plene apparet, sed hæc multam miseriam & postremo mortem. id satis nobis compertum est ex superiorum annorum diuturnis & horrendis bellis, quę etiamnum hodierno die durant in locis nobis finitimis, proch dolor. Clementissimus ac præpotentissimus Deus ea sedat tandem, et det nobis constantem & firmam pacem Christiane Reipub., quæ eam vehementer desiderat. Datum Friderichsburgi 15. Februarij Anno a nato Christo 1592.
Sejre koster ofte konger og fyrster dyrt, hvilket mange har erfaret, især de som har ført langvarige krige og sat sig i så stor udgift, at de har bragt både dem selv og deres riger i største fattigdom. Der har også været dem, der har ment, at ved gavmildhed overvandt man byer, som ellers forekom umulige at indtage.
Af den opfattelse var Makedoniens konge, Filip. For da han engang havde lagt en belejring om en fæstning, der var befæstet fra naturens hånd således, at han efter alles udsagn ikke på nogen måde kunne få adgang til den, da spurgte kongen, om de kunne lede et æsel derhen, belæsset med penge. Da de bekræftede det, svarede han: Da har vi vundet sejr! Dermed viste han, hvad guld og sølv kan formå, hvor magt ikke slår til.
Lev vel. Skrevet på Frederiksborg den 14. februar år 1592 efter Herrens fødsel.
At der har været filosoffer, der har sat landbrugets redskaber højere end krigernes og krigskunstens, ser jeg du undrer dig meget over; du kan slet ikke forestille dig, hvorfor de har gjort det.
Men du skal være klar over, at de ikke har gjort det uden en ganske særlig god grund; de ønskede nemlig at pege på, at de førstnævnte skaffer menneskene et liv i største lykke, sådan som det tydeligt fremgår af virkeligheden selv, mens de sidstnævnte skaber megen elendighed og i sidste ende død. Det har vi erfaret tilstrækkeligt gennem de senere års langvarige og frygtelige krige, som varer ved den dag i dag i områder, der (ak og ve!) grænser op til os.
Måtte den Nådige og Almægtigste Gud omsider bilægge dem og give os en varig og tryg fred i det kristne samfund, som så heftigt tragter efter den.
Skrevet på Frederiksborg den 15. februar år 1592 efter Kristi fødsel.
